[Rubrica: Books in the World - Aprile 2016] A murder in time by Julie Mc Elwain - Eligible by Curtis Sittenfeld - The Star-touched Queen by Roshani Chokshi


Hardcover, 320 pages
Publication: April 11th 2016
by  Pegasus
EN: Beautiful and brilliant, Kendra Donovan is a rising star at the FBI. Yet her path to professional success hits a speed bump during a disastrous raid where half her team is murdered, a mole in the FBI is uncovered and she herself is severely wounded. As soon as she recovers, she goes rogue and travels to England to assassinate the man responsible for the deaths of her teammates.
While fleeing from an unexpected assassin herself, Kendra escapes into a stairwell that promises sanctuary but when she stumbles out again, she is in the same place - Aldrich Castle - but in a different time: 1815, to be exact.
Mistaken for a lady's maid hired to help with weekend guests, Kendra is forced to quickly adapt to the time period until she can figure out how she got there; and, more importantly, how to get back home. However, after the body of a young girl is found on the extensive grounds of the county estate, she starts to feel there's some purpose to her bizarre circumstances. Stripped of her twenty-first century tools, Kendra must use her wits alone in order to unmask a cunning madman.

IT: Bella e brillante, Kendra Donovan è una stella nascente dell'FBI. Eppure il suo percorso verso il successo professionale subisce una battuta d'arresto durante un disastroso raid in cui metà della sua squadra viene uccisa, viene scoperta una talpa nell'FBI e lei stessa viene gravemente ferita. Non appena si riprende, Kendra parte per l'Inghilterra per scovare e uccidere l'uomo responsabile della morte dei suoi compagni di squadra. Alla fine è Kendra stessa a dover fuggire dall'assassino e si rifugia nella tromba delle scale di un vecchio castello dove spera di salvarsi. Quando esce fuori si trova sempre nello stesso luogo, il Castello di Aldrich, ma in un'altra epoca: il 1815. Scambiata per una cameriera assunta per aiutare nel fine settimana, Kendra è costretta ad adattarsi rapidamente all'epoca in cui è finita cercando di capire come è arrivata lì, e sopratutto come tornare a casa. Tuttavia, quando il corpo di una giovane donna viene ritrovato sui terreni della tenuta, Kendra inizia a pensare che c'è una ragione se è finita lì. Senza gli strumenti del XXI secolo, Kendra ha a disposizione solo il suo ingegno per smascherare l'astuto assassino.
Hardcover, 512 pages
Publication: April 19th 2016
by Random House
EN: This version of the Bennet family—and Mr. Darcy—is one that you have and haven’t met before:
Liz is a magazine writer in her late thirties who, like her yoga instructor older sister, Jane, lives in New York City. When their father has a health scare, they return to their childhood home in Cincinnati to help—and discover that the sprawling Tudor they grew up in is crumbling and the family is in disarray.
Youngest sisters Kitty and Lydia are too busy with their CrossFit workouts and Paleo diets to get jobs. Mary, the middle sister, is earning her third online master’s degree and barely leaves her room, except for those mysterious Tuesday-night outings she won’t discuss. And Mrs. Bennet has one thing on her mind: how to marry off her daughters, especially as Jane’s fortieth birthday fast approaches.
Enter Chip Bingley, a handsome new-in-town doctor who recently appeared on the juggernaut reality TV dating show Eligible. At a Fourth of July barbecue, Chip takes an immediate interest in Jane, but Chip’s friend neurosurgeon Fitzwilliam Darcy reveals himself to Liz to be much less charming. And yet, first impressions can be deceiving.

IT: Liz ha quasi trent'anni e scrive per una rivista; come sua sorella Jane, maestra di yoga vicina ai quarant'anni, vive a New York. Quando il padre ha un problema di salute, Liz e Jane tornano a casa a Cincinnati per aiutare i genitori e scoprono che la casa in cui sono cresciute è ormai fatiscente e la famiglia è allo sbando. Le sorelle più giovani, Kitty e Lydia, sono troppo occupate con i loro allenamenti di Crossfit e la dieta per trovare un lavoro. Mary, la sorella di mezzo, sta prendendo il suo terzo master online e a malapena esce dalla sua stanza, tranne durante quelle misteriose gite del martedì notte di cui non vuole discutere. E la Signora Bennett ha una sola cosa in mente: maritare le figlie, specialmente ora che Jane è vicina al suo quarantesimo compleanno. A tutto ciò si aggiunge Chip Bingley, un nuovo e attraente dottore appena arrivato in città e apparso nel famoso reality Eligible. Al barbecue del 4 Luglio, Chip si interessa immediatamente a Jane, ma il suo amico Fitzwilliam Darcy, neurochirurgo, si rivela essere molto meno affascinante, specialmente agli occhi di Liz. Eppure, le prime impressioni possono ingannare.
Hardcover, 352 pages
Publication: April 26th 2016
by St. Martin's Griffin
EN: Cursed with a horoscope that promises a marriage of Death and Destruction, sixteen-year-old Maya has only earned the scorn and fear of her father's kingdom. Content to follow more scholarly pursuits, her world is upheaved when her father, the Raja, arranges a wedding of political convenience to quell outside rebellions. But when her wedding takes a fatal turn, Maya becomes the queen of Akaran and wife of Amar. Yet neither roles are what she expected. As Akaran's queen, she finds her voice and power. As Amar's wife, she finds friendship and warmth.
But Akaran has its own secrets - thousands of locked doors, gardens of glass, and a tree that bears memories instead of fruit. Beneath Akaran's magic, Maya begins to suspect her life is in danger. When she ignores Amar's plea for patience, her discoveries put more than new love at risk - it threatens the balance of all realms, human and Otherworldly.
Now, Maya must confront a secret that spans reincarnated lives and fight her way through the dangerous underbelly of the Otherworld if she wants to protect the people she loves.

IT: Maledetta da un oroscopo che prediceva per lei un matrimonio di morte e distruzione, la sedicenne Maya si è guadagnata il disprezzo e la paura del Regno di suo padre. Il suo mondo sta cambiando e suo padre, il Raja, decide di organizzare per lei un matrimonio di convenienza allo scopo di sedare le ribellioni. Ma quando il suo matrimonio prende una svolta imprevista, Maya diventa regina di Akaran e moglie di Amar. Eppure nulla è come si aspettava. Come regina di Akaran Maya trova la sua voce e il potere, come moglie di Amar trova amicizia e amore. Ma Akaran ha i suoi segreti, migliaia di porte chiuse, giardini di vetro e un albero che invece di frutti porta ricordi. Circondata dalla magia, Maya inizia a sospettare che la sua vita sia in pericolo. Quando ignora l'appello di Amar a essere paziente, le sue scoperte mettono a rischio non solo il suo amore, ma anche l'equilibrio di tutti i regni, sia quelli umani che non. Ora Maya deve confrontarsi con un segreto che si estende molto più lontano di quel che pensa e dovrà combattere nel pericoloso ventre dell'Otherworld per proteggere le persone che ama.


Post più popolari